Sympatyczne i udane było pożegnanie „skokowego” 2009 roku w Kuźni. Do zawodów zgłoszono ponad 100 koni i przez dwa dni w 14 konkursach obejrzeliśmy ponad 320 przejazdów.  Dodatkowo rozegrane zostały dwa konkursy „specjalne” dla uczestników odbywającego się w okresie międzyświątecznym w Kuźni zgrupowania lidera mazowieckich klubów, czyli SKJ Trawers Warszawa z… Paszkowa. Dla kilku najmłodszych adeptów jeździectwa była to pierwsza okazja do startu na takich zawodach i z pewnością duże przeżycie. Różnie bywało z wynikami, ale walczyli bardzo dzielnie… Brawo i życzę w Nowym Roku wytrwałości w treningach oraz sukcesów sportowych!

Na wyróżnienie zasłużyli m.in.:
- Łucja Majka z KJ Szumawa Bobrowiec na Diunie za dwa zwycięstwa po bezbłędnych przejazdach w klasie N1…
- Zofia Dałkowska z SKJ Trawers Warszawa na Daddy Cool 15, pierwsza w sobotę w Kucach 80/90 cm, oraz druga w LL zarówno w sobotę i niedzielę…
- Jan Piasecki z SKJ Trawers Warszawa – pierwszy na Estradzie w sobotniej LL oraz na Seniorze w niedzielnej L…
- Malwina Urbańska z SKJ Trawers Warszawa, która definitywnie już zakończyła karierę kucykową i rozpoczęła „nowy rozdział”, czyli przygotowania do startów w Rundach Juniorskich. W Kuźni na Georgii była druga w L i pierwsza na Hektorze w P…
- koń Nezig, który pod Sławomirem Miąsko (KJ Galop Kozienice) był 1 w sobotniej N-ce, a pod Jadwigą Łoś (KJ Galop) 5 w sobotniej P, natomiast w niedzielę 3 P i 1 w N… A p. Sławomir w niedzielę na Carlosie był bezbłędny w P i trzeci w N…
- Maciej Zajączkowski z KJ Łąck na Arawel Waro – w niedzielę 3 w L i 1 w P z wyboru trasy …
- Ewaryst Stefański z KJ Kuźnia Nowowiejska na Hossie za drugie miejsca w sobotnich N i N1 oraz w niedzielnej N1…
- Paweł Kaliciński ze Stowarzyszenia WKJ Warszawa za „profesorskie” przejazdy na Bajci i Makadi…
I inni…

    Życząc Stowarzyszeniu Kuźnia w 2010 roku co najmniej tak samo udanego pod względem organizacyjnym, atmosfery oraz sportowym roku jak już miniony, podaję planowane przez Kuźnię terminy pierwszych zawodów w styczniu i lutym:
16-17.01 HZR-B
30-31.01 HZR-B
13-14.02 HZR-B
19-21.02 Halowy Puchar Warszawy i Mazowsza w ujeżdżeniu + HZR-A
24-26.02 Halowy Puchar Warszawy i Mazowsza w skokach + HZR-B

   Ostateczne, oficjalne terminy całorocznego kalendarza zawodów regionalnych w Kuźni znane będą po „spotkaniu kalendarzowym” WMZJ, które odbędzie się    
w połowie stycznia. Natomiast terminarz zawodów wyższej rangi znany będzie po  ustaleniu kalendarza 2010 PZJ (termin nieznany)…
   Jednym słowem – „Kuźnio” i p. Jacku! Dziękujemy „za już i prosimy o więcej”…

L.D.